really; truly; very; extremely; exceedingly; sincerely
one side; one party; the other side; one (of a pair); the other (one); the mate
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
to dry up; to shrivel (up); to go (completely) dry; to wither (of talents, feelings, etc.); to become desiccated (e.g. of ideas)
dead body; corpse; cadaver; carcass
treasure; treasured item; prized possession
polite; respectful; reverent
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
hoarse voice; husky voice
allegiance; obedience; submission
main performer; star performer; headliner; rakugo storyteller of the highest rank
well done!; bravo!; zenzai; red bean soup made with azuki beans
finish; finishing; finishing touches
ancestor; forefather; originator; pioneer; grandfather
to compete; to contend; to vie; to contest
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
stature; body height; one's means; one's status; one's ability
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
more than anything; above all else
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
minister (of a government department)
gap; lag; difference; discrepancy; shear (e.g. shear stress)
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
jaw; chin; barb (of a fishhook)
strong wind; high wind; moderate gale
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
where; what place; how much (long, far); what extent
to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing
large-hearted; generous; liberal; placid; composed; cool
reserve; modesty; hesitation; abhorrence; repugnance; loathing
that kind; competition; match
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to be satisfied; to be sated; to be satiated
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
a little bit; a little while
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
calm; composed; leisurely
to say (something) over one's shoulder
to have confidence in one's own abilities
to walk about; to walk around; to conduct oneself; to act; to stop by (somewhere; esp. of a criminal on the run); to drop by