trunk; torso; body; body (of an aircraft); fuselage; hull (of a ship)
to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled
opposite; reverse; contrary; front and back; parallel to; back to back
ruler's orders; master's orders
to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
cold; frigid; dignified; distinguished; (of an atmosphere) tense; nerve-racking
connotation; comprehension; intension; inclusion; containment within
with a start; with a jump
(facial) expression (esp. fierce, fearless, sinister, etc.); look
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
reality; actuality; actual conditions; ultimate reality; absolute truth
glaring at; scowling at; looking contemptuously at; frowning down upon; domineering with a coercive look
to inhale; to breathe in; to suck up; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in
shouting in a thunderous voice
to roar; to thunder; to become well known; to become famous; to pound (of one's heart); to throb
impact; shock; impulse; (psychological) shock
to take the lead; to lead a group; to be in the vanguard
to have one's heart stop beating; to be shocked; to be staggered
fighting spirit; (will to) fight
noble; lofty; high-minded; virtuous; upright
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
lightning; flash of lightning; lightning bolt
at once; there and then; immediately
clean sweep; purging; doing away with; eradication
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
using freely; making full use of; having a good command of; working (someone) hard; driving (someone) on
to mow down; to cut down; to slash (horizontally); to make a clean sweep; to sweep away; to brush away
short distance; close range
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear; to be dispelled
fall; falling down; inversion; reversal; getting upset; losing one's presence of mind
to have excess momentum (from going too fast, using too much force, etc.); to get carried away; to go overboard; to overdo (something)
for a long time; at (great) length; lengthily; (extending) far; (stretching) out; (lying down) at full length
fingernail mark; scratch; scars (e.g. of war); traces (of damage); ravages
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to knock down; to beat up (till unable to stand)
gazing at (in wonderment)
resolute; determined; bold
willful; wilful; selfish; carefree; do-as-you-please; freewheeling
order (esp. to a number of people); command; ritual of bowing at start and end of school class
to run out; to rush out; to start running; to begin to run; to break into a run
furious (energy, battle, etc.); frenzied (work, activity, etc.); ferocious