tree frog (esp. the Japanese tree frog, Hyla japonica)
cannot be avoided (of a problem, etc.); unavoidable; inevitable
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
peace; tranquility; tranquillity; Heian period (794-1185)
world; society; life; lifetime; age; era; reign
to refuse; to reject; to repel; to repulse; to make (someone) leave; to send away
demon; devil; -crazed person; -obsessed person; dreaded; terrible
to exorcise; to cleanse; to purify
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
descendant; progeny; offspring
head of family; head house; sōke; founder (of a style, etc.); originator
reigning (over a country); dominating; controlling; dictating
long time; long interval; for quite some time
to bring (news, knowledge, etc.); to introduce; to bring about; to cause; to produce (e.g. results)
disaster; calamity; misfortune; trouble; woes
control; restraint; suppression; constraint; curtailment; inhibition
to keep one's mouth shut; to refuse to talk
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
admiration; wonder; astonishment
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
prominent; eminent; leading; foremost; distinguished
training; education; development; cultivation
any; all; every; both; either; none (with neg. verb)
to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through
to wear; to be dressed in; to have on
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
standing figure; standing posture; dancing pose
gallant; manly; brave; imposing; awe-inspiring; chivalrous
young nobleman; scion of a noble family; princely young man; man with an aristocratic air
to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out; to reveal itself (of emotions, etc.)
good; OK; all right; fine; very well; will do
to stand on a podium; to teach; to be a teacher
perfect score; full marks; perfect; entirely satisfactory; excellent
with a friendly grin; smilingly