to lure (someone) toward one; to lure (into); to entice
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
(what) one is trying to say; (what) one wants to say; (what) one is saying; (what) one means
attribute; property; attribute; alignment (in a role-playing game); element (of an enemy or attack); type (of dealt damage); (character) type
noble; high and noble; noble (character); refined; precious; expensive
to chip; to nick; to break; to lack
to degenerate; to lapse into
charming; fascinating; attractive
nature (of a person); disposition; temperament; quality; inherent characteristic; property
in order to do; for the purpose of doing; must; should
to have an eye on; to zero in on
house; residence; family; household; lineage; family name
for generations; from generation to generation; generation after generation; through the ages
having an ancient and honorable origin; of good lineage; of noble birth
famous; noted; renowned; celebrated; well-known
to hand over; to turn over; to cede
to hunt out; to flush out; to round up; to impress; to recruit
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
to be angry; to resent; to be enraged; to be indignant
to chide; to rebuke; to reprove
to come together; to join; to merge; to get married; to become a married couple
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
to lure (someone) out; to lure away; to decoy out
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
separate room; another room; special room; (arch.) concubine (of a noble)
to become blue; to turn green; to turn pale; to blanch (with fear)
furious opposition; strong opposition; vehement protest
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
exceptional; unusual; extraordinary; unprecedented; singular
providing information; provision of information; information provision
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
minority (i.e. being under age); minor; underage person
excess; surplus; superabundance; overabundance
natural; understandable; reasonable; no wonder
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed