reputation; (public) estimation; rumour; rumor; fame; notoriety
preconception; preconceived notion; prejudice
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
surgical method; operative method; surgical technique; technique; mechanism of a jutsu
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
discipline; training; teaching manners
tiger cub; one's treasure; precious savings
white; striped mullet fry (Mugil cephalus); (spoken) line (in a play, film, etc.); one's lines; white dragon tile; winning hand with a pung (or kong) of white dragon tiles; Belgium
black maple (Acer nigrum)
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
boxer (fighter); boxer (dog breed)
to squeeze; to wring out; to narrow down; to refine
limbs; arms and legs; body
naginata; polearm with a curved single-edged blade (similar to a glaive); naginata; martial art of wielding the naginata
(medieval) knight; samurai on horseback
robot; (mere) puppet; pawn; figurehead
outward appearance; exterior appearance; outward show; looks
Asura; demigod; anti-god; titan; demigods that fight the Devas (gods) in Hindu mythology
to give an impression; to make an impression
make; manufacture; -made; made of ...; made in ...
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
yaksha (Buddhist guardian deities sometimes depicted as demonic warriors)
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (e.g. a blunder); to disgrace oneself
roundabout; indirect; circuitous; ignorant (of the world)
way (of doing); manner; method; means
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
to get entangled in; to be involved in; to be embroiled in; to get mixed up in
to open some distance (e.g. with other people)
ill will; malice; evil intent
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
to accept someone's challenge; to take up the gauntlet
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
one (esp. of two); the other; one way; on the other hand
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends); planetary ring
belt (worn around the waist); (machine) belt; belt; zone