depending on the situation; should time and circumstances permit
self-respect; prudence; not acting rashly; taking care of oneself; being careful with one's health
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
strict; close; precise; scrupulous
for convenience; as a matter of convenience
various; varied; diverse; all sorts of
general-purpose; all-purpose; one-size-fits-all
transport; transportation; transit; conveyance
through (e.g. an intermediary, a medium); via; over (e.g. a network); across; by way of; by means of
distant land; remote location; distant province
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
offender; criminal; culprit
arrest; apprehension; capture
esoteric Buddhism; Tantric Buddhism; Vajrayana; secret Buddhist teachings; Mikkyō
Shugendō; Japanese mountain asceticism incorporating Shinto and Buddhist concepts
is something that; is that which
summarization; summary; generalization; review (by labour or political movements of past activities, results, etc.)
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
divine spirit; (Shinto) god; soul (of a dead person); spirit
(one's) family; dependents; household; follower; retainer; underling
summons; subpoena; citation; summoning (a spirit, demon, etc.); evocation; invocation
substitute article; back-up
to play a role; to serve a function; to play a part
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
faithful; devoted; loyal; honest; true
to be helpful; to be useful
sullenly; taciturnly; morosely; taciturn person; uncommunicative person
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
that day; the very same day
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
to attract attention; to come into the limelight
to steal a glance (at); to look furtively (at); to take a peek (at)
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
adhesive bandage; sticking plaster; band-aid
to paste; to stick; to affix; to station; to post
to bring (something); to take along; to fetch; to get
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
consumption; expenditure; spending
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once