please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to shrink back; to wince; to flinch; to recoil
one eye; one of one's eyes; being blind in one eye; person who is blind in one eye
with a light thud; with a flop; with a (light) clap; suddenly (stop, come to an end, etc.)
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
to look around; to survey
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
to sprawl; to lie sprawled; to stretch oneself out; to lie relaxed on one's side
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
thigh; buttocks; arse; ass
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
desire to tease; desire to cause mischief
not worth mentioning; nothing special; nothing in particular; no notable ...
to cover up the sky (e.g. smoke)
may; might; perhaps; may be; possibly
not the time for; not the place for; far from; far more than; nowhere near just; well beyond
to worry; to fret; to get anxious
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
to be dispelled (of doubts, ill feeling, etc.); to disappear; to be put behind one; to burst (of a boil, abscess, etc.)
after having come this far; now that we've come this far
to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation; to divide exactly (without remainder); to divide evenly
interruption; suspension; break
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
suggestive; allusive; evocative; implicit
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
delusion; wild idea; (wild) fancy; (ridiculous) fantasy
lateness; tardiness; arriving late
to do (something negative); to make (a blunder); to commit (an error); to eat (up); to drink
compensation; amends; redeeming feature
treasuring; cherishing; prizing; holding dear
farming out (all of a project) to subcontractors; hundred-percent outsourcing; leaving (a responsibility) entirely to someone else; offloading (a problem, work, etc.); wholesale delegation
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
significant; suggestive; insinuating; words or behaviour that hints at a deeper meaning
destination; place one stays during a trip
to make (good) progress; to move right ahead (with the work); to advance
there; over there; genitals; private parts; that far; that much