straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
proposal; motion; recommendation
decisive moment; turning point; critical moment; win-or-bust situation
first move (in shogi, go, etc.); beginning; start
to incline toward; to slant; to go down (sun, moon); to sink; to decline; to wane
just before; just prior to; right in front of; just in front of
crisis awareness; sense of impending crisis
to jump on someone's (verbal) mistake; to trip someone up; to find fault with something someone says
question; inquiry; enquiry
willingly; voluntarily; of one's own accord
head-on; to one's face; squarely; directly; flatly (e.g. refuse)
real intention; true motive; true will; original intention; original purpose; original hope
one line; (a) single line; boundary; line (between things); forefront; front line
uneasiness; vague apprehension; premonition
expansion; swelling; increase; growth
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
poor-quality; shoddy; unskillful; inexpert; unlucky
the three character styles: square and semicursive and grass
(one's) family; dependents; household; follower; retainer; underling
sneer; derision; scornful laugh; cold smile
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
to show through; to be hinted at; to peek through; to shine through
threat; intimidation; menace
they; those guys; those fellows
to run through (a crowd, gate, etc.); to sweep through (e.g. of news through a city); to run past (someone) from behind; to overtake
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted
movement (of one's body); moving about; stirring; acting freely; doing as one pleases
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
crying face; face of a person who is crying
to hide; to keep to oneself
to do one's best; to do something to the best of one's ability
sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread