to take charge during someone's absence
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
adjutant; aide; aide-de-camp
boarder; boarding student
young person; young people; youth; young employee; young manservant; young follower
the aforementioned; the said; the usual; kudan; yōkai resembling a human-headed bovine, said to prophesize misfortune or bountiful harvest
flustered; confused; panicked
yikes; oops; eep; wow; aargh
to be imminent; to loom; to be approaching; to be impending
companions; friends; comrades; mates; partners
one's face turning pale (ashen); the color being drained from one's face
to look sour; to look disgusted; to scowl; to frown
surgical method; operative method; surgical technique; technique; mechanism of a jutsu
artificial; unnatural; human-caused (e.g. mistake, error, disaster); man-made
nightly procession of monsters, spirits, etc.; veritable pandemonium; large number of people plotting and doing evil; creepy characters roaming about
without a moment's delay; at once; immediately; instantly; promptly; without hesitation
to let (something or someone) go past; to do too much
link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
dhyana (profound meditation); Zen (Buddhism)
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
polish; burnishing; improvement; becoming more skilled
one's post; place of work; workplace
whether one likes it or not; willy-nilly
to master (e.g. a skill); to become accustomed to (e.g. a lifestyle); to acquire (e.g. a habit); to retain
later on; eventually; afterwards
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
(suffering) damage; injury; harm
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
youth; child (esp. of the young son of someone of high social standing); young; new
irregular; unseasonable; changeable; unsettled; abnormal
obstinacy; atman; the self; the ego
charm; spell; curse; malediction; dharani; mantra
lecture; sermon; preaching; scolding; preaching; moralizing
work (e.g. of art); piece; harvest; crop; technique
seven tenths; seventy percent; seven hundreds; seven percent
Thai basil (Ocimum basilicum); common basil; tree whose branches are said to split into seven pieces upon falling
counter for long, thin things (i.e. swords)
ten-day period (in a month); ten-year period (in one's age); decade
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
vague; obscure; vast; boundless
Glory to the Sutra; Hail Lotus Sutra