to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
keeping alive longer; prolonging life; life extension; life-support
long life; longevity; long-lived; long-running (e.g. TV program)
to congratulate; to wish (someone) well; to celebrate
ritual; religious service; festival
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
pivot; vital point; cornerstone; Japanese photinia
Imperial heir; Crown Prince
emperor; ruler (with a heavenly mandate); heavenly being; celestial being
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to inherit; to succeed; to take over
accession to the throne; enthronement
shallows; shoal; rapids; current; position; place
cutlet (usu. crumbed and fried); katsu
the same; the said; likewise
system; lineage; ancestry; group (e.g. of colors) (colours); family (e.g. of languages); close (evolutionary) relationship
to stop talking; to break off; to pause
descent (to earth, esp. of a god); advent; epiphany; arrival (of an important person); appearance
temporary; transitory; short-lived
to be conceivable that; to be thinkable that
work left uncompleted at death; work one accomplished during one's lifetime
to keep standing; to stand motionless
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
outrageous; wild (ambition, idea, etc.); crazy; inordinate; extravagant (e.g. claims); audacious
to give birth to; to drop (a calf, foal, etc.); to lay (an egg)
crazy deed; unbelievable deed; the height of madness; act of sheer madness
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
to glare; to dazzle; to glitter
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
so; therefore; and; (and) then
being excluded; being ignored; being kept in the dark (about); being kept out of the loop; (lit.) outside the mosquito net
to treat with medicinal steam (a swelling, etc.); to dry the bottom of a ship (to prevent insect damage)
won't; hasn't; isn't; won't you
source (of a river); fountainhead; source; origin; root
injustice; unfairness; wrongdoing; iniquity; impropriety; irregularity
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
overthrow; defeat; bringing down; knockdown
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)