has never (done, occurred); there has never been an instance (where); there is no precedent (for)
flag; banner (administrative division of Inner Mongolia)
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
support; backing; aid; assistance
capable person; talented person; human resources; personnel
armed might; military power; the sword; force
to spare; to grudge; to regret; to lament; to be reluctant (to do); to be unwilling
exhilarating; thrilling; intensely pleasurable
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
old tale; folk tale; legend; reminiscence
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
analysis; analytical study; parsing; parse
creation; Creation (by God)
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
rare; extraordinary; singular
great achievement; great feat; great work; great undertaking
ancestor; forefather; foremother
envious; jealous; enviable (position, etc.)
to lie; to pretend; to feign; to deceive; to trick
to investigate thoroughly; to research thoroughly; to master; to understand completely
last century; previous century; ancient times; old times
wholeheartedly; with heart and soul; intently; with undivided attention; with intense concentration; single-mindedly
pushing forward (undaunted); pushing on (toward a goal); striving (for)
spontaneous generation; abiogenesis; natural occurrence; spontaneous occurrence
small private school (esp. for cramming); private school (in the Edo period, orig. run by Confucianists)
palace; hall; shrine; temple; hall of fame
extinction; annihilation; destruction
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
saviour; savior; messiah; Messiah; Jesus Christ
satisfactory; decent; good; proper; respectable
double suicide; lovers' suicide; group suicide; family suicide; dedication to the point of self-sacrifice
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
becoming a mere shell; becoming a dead letter; losing (one's) substance; being reduced to a formality
essence; quintessence; spirit; soul; heart; pith (and marrow)
construction; building; putting up; erecting; creation; formulation
to keep secret; to conceal
to uncover; to solve; to reveal
challenge; defiance; dare; attempt; try