father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
that well-known ...; the one and only ...; that; those; the
your daughter; young woman
(already) known; established
large-hearted; generous; liberal; placid; composed; cool
yourself; himself; herself
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
to inherit; to succeed; to take over
this; our; right; justice; checking account
eggs; egg; (hen's) egg; a ... in the making; future (lawyer, doctor, etc.); beginning
wherein; therein; thereinto; among which
to be clearly ahead of the competition; to stand out noticeably above one's rivals; to stand out from the crowd
to say; to be called; to do
and yet; despite (all) that
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
judging from; on the basis of; from the point of view of
prize beyond one's reach; unattainable object; woman who is out of one's league; (lit.) flower on a high peak
seductive; carnal; troubling; difficult; anxious; uneasy
insincere smile; ingratiating smile; polite smile; forced smile
to cramp; to be cramped; to get a cramp (in)
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
goes without saying; needless to say; obvious
reversal; return; return gift; return favour; barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
great delight; great satisfaction; rapture
new school (of thought, etc.); new drama
doctrine; rule; principle; -ism
powerful person; influential person
impression; strong belief (of the judge); conviction
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
such; like that; that sort of
black curtain; wirepuller; mastermind; backroom manipulator
to press forward; to forge ahead; to push on
opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access
route (bus, train, air, etc.); line; line (taken by a group, organization, etc.); policy; course
cooperation; conciliation; harmony; coordination
exclusive; exclusionary; restrictive; clannish
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize