(degree of) risk; riskiness; danger
gauge; standard; length; size; (measuring) rule; scale
moving forward (e.g. of a vehicle); onward movement; progress (of work, activities, etc.); advance; progression (of a disease, global warming, etc.); progression (e.g. chord progression)
local (rain, distribution, outbreak, etc.); localized; regional; isolated
localized (pain, rainfall, etc.); local
theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor
demonstration; verification; substantiation; actual proof
hypothesis; supposition; assumption; tentative theory
nothing but; none other than
one's post; one's station; department; bureau; section
gods and Buddha; Shinto and Buddhism
(religious) faith; belief; creed
lumping together; putting all together
injury; harm; evil influence; damage
all that one has; all that there is; the whole
reason; logic; sense; truth; right
duplicity; treachery; double-dealing
obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit
to get to the heart (of the matter); to come to the main point
basis; grounds; base (of operations); base (of a group of stones)
to violate the law; to have a brush with the law; to have a run-in with the law
distinction; discrimination; distinguishing; discernment
link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
birth; lineage; identity; background; provenance; origin
that is (to say); namely; precisely; exactly; if one does ..., then; in that case
military authorities; army circles
defeat; lost battle; losing a war
scattered; separated; dispersed
to be fated; to be linked by fate
to come (home) to one; to click; to ring a bell; to appeal to one; to speak to one; to impress one
material; materials; data; information; documents
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
history; pedigree; lineage
ancestor; forefather; originator; pioneer; grandfather
to deify; to enshrine; to pray; to worship
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
following one's master into the grave; committing suicide after one's lord has died