approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age (when ...); for years (past)
dangling; swaying; (walking) leisurely; aimlessly; idly; lazily
steel frame; steel beam; steel girder
this sort of; of this kind; of the sort; such
nagging; faultfinding; carping; captious
sightseeing; watching; viewing; sightseer; spectator; viewer
to jump down; to leap down; to jump off; to leap off
to push away; to push aside; to shove
a short time ago; a while ago; for some time
(I) won't say anything no matter what; unwilling to tell even under threat
(suffering a) complete defeat; utter defeat; annihilation
evident; plain; distinct; clear
(common) use (of a language, currency, etc.); current use; to be accepted (e.g. of a way of thinking); to work (of an excuse, trick, etc.); going in and out; entrance and exit
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
blunder; slip; error; error
to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A
diligent study; devoting oneself to one's studies
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
lack of virtue; immorality; vice; depravity; unworthiness
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
short sword; knife; dagger; dirk; tantō
commonplace; ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; mundane
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
to peel; to skin; to pare; to bare (teeth, fangs); to open wide (eyes)
hilt (of a sword); haft (of a dagger); handle; handgrip
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
edge (of a knife or sword); blade; prong (of an electrical plug)
to thrust into; to shove into; to push into; to drive into
with a swoosh; at one fell swoop
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
at once; right away; promptly; quickly; right now; this instant
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
utmost limits; extremity; limit
glaringly; dazzlingly; blazingly
to be crushed; to be squashed; to go bankrupt; to go under; to be ruined (of a plan); to be cancelled; to be lost (of one's voice, eyesight, sense of smell, etc.)
absolutely; positively; decidedly
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
outer canthus; outer corner of the eye