nervous; highly strung; sensitive; fussy; worried about petty things
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
finally; after; following; at the end (of)
catastrophe; cataclysm; collapse (of a relationship); breakup; split (friends, lovers, etc.)
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
matter of the highest priority; top priority; first priority
feeding (animals); provisioning
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
surely; certainly; without doubt
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
genuine; real; authentic; full-scale; full-blown; all-out
(under) municipal management (transport, housing, etc.); city facility management
toy; (person or thing treated as a) plaything
to shift one's attention to; to shift one's focus on
grown-up (manner, etc.); mature; adult
attentive; cautious; careful; watchful
letter (of an alphabet); character; writing
small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit
reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
case; occasion; situation; circumstances
while; even though; despite
to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
each; (arch.) you (plural)
rucksack; knapsack; backpack
(staying) one night; overnight stay; overnight rental; per-night rental
boxed lunch bought at a station (often a local specialty); sexual position in which one person stands supporting the other
ground; earth's surface; land; lot; plot
north-east; Tōhoku (northernmost six prefectures of Honshu); Tohoku
bothersome; tiresome; bother to do
(verbal) abuse; denunciation; disparagement; vilification; scathing criticism
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to be distracted from feelings of depression, boredom, tension, etc.
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
(a) weakness; shortcoming; failing; sore point
to act up (machine); to go out of tune (instrument); to not work right; to be knocked off stride; to lose one's bearings; to lose one's presence of mind