with a rustling sound; (rummaging) around
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
doll; puppet; marionette; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
with a clink; with a tap; with a click; instantly (fall asleep)
whole family; entire family; all over the house; throughout the house; retainer of a daimyo; feudal domain
towel blanket; terry-cloth blanket
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
deep sleep; sound sleep; profound sleep
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to grimace; to make a wry face; to contort one's face
to rise; to get up; to stand up; to sit up
one's share; one's portion
to break the ice; to broach a subject; to bring up a topic
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
minority (i.e. being under age); minor; underage person
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
poor-quality; shoddy; unskillful; inexpert; unlucky
letter (of an alphabet); character; writing
choking; suffocating; stifling; oppressive; heavy
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
deep-seated; deep-rooted; ingrained
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
to become better; to improve
beyond that point; after that
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
to give up on; to turn one's back on; to abandon; to forsake; to desert; to leave
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability; as hard as possible
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
to ask a question; to ask questions
to be affectionate to; to treat tenderly; to show favouritism to; to be partial to; to fondle; to caress
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
a glance; a look; a glimpse
to lose weight; to become thin; to wither away
abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon