to spring; to jump up; to fly up; to skip
intellectual curiosity; out of curiosity; inquisitiveness
laws and ordinances; acts (of parliament, congress, etc.)
unnatural; artificial; affected; strained
young man; young woman; young people; young employee; young manservant; young follower
to relax; to make oneself comfortable
luckily; blessedly; fortunately
director; executive; officer; official; person in charge
excessive; unmerited; generous; past participle
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
degree of familiarity; popularity
the nail that sticks out gets hammered down; people that stick out too much get punished; tall trees catch much wind; people that excel at something become disliked
false reputation; empty title; empty name
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
mediocrity; the masses; ordinary run of men
declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression
ambitious; motivated; willful
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
with all due respect; I'm sorry, but ...; I'm afraid ...
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
implication; connotation; (logical) implication; material conditional; material consequence
assertiveness; positiveness; initiative; spirit of enterprise
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
to exterminate; to eradicate; to wipe out; to let (fire) go out; to let die (e.g. flowers); to run out of
bias; eccentricity; obstinacy
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
adding points; addition of marks and symbols to a classical Chinese text to aid reading in Japanese
self-restraint; voluntary restraint; self-imposed control; self-discipline
to cut into (a conversation); to interject
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
one's social position; one's place; one's standing
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
consultation; question; enquiry; inquiry
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on