with all due respect ...; I venture to say ...; Excuse me, but ...
frequency; number of times; incidence; degree (e.g. temperature); strength (e.g. alcohol, lens, etc.)
how much; how many; what amount; what extent
alone; by oneself; on one's own
arbitrariness; despotism; high-handedness; tyranny
battle dust; the tumult of war
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
no way to do; nothing can be done
partition; division; settlement of accounts; preliminary warm-up ritual; toeing the mark; directing
situation where alcohol is being served; (over) a drink
government sources; official quarters
to make the impossible possible; to accomplish the impossible
unique; matchless; unparalleled; unparallelled; never again
force reduction; troop reduction
mountaineering club; mountain area
mountain trail; path up a mountain
ropeway; cableway; aerial lift; cable car
occupation forces; occupation army
cave; hollow; cavity; hollow
to be dampened (of the mood, interest, etc.); to be spoiled (e.g. of the atmosphere); to become subdued; to turn white; to fade (to white); to grow light (at dawn)
calm and collected; with composure; having enough and to spare
surpassing everything; better than anything; to be better than anything
blitzkrieg; lightning war
heavy heartbeat; thumping; pounding
beat; palpitation; pulsation; throbbing
quiet unsociable person; obstinate person; blockhead
to charge; to lunge; to flare up (at someone); to turn on (someone); to collide with; to bump into
to be haggard; to be gaunt; to be emaciated; to be worn out (e.g. illness, worry)
rule; reign; peaceful times
(arch.) retainer; (arch.) attendant; Omi (hereditary title; orig. one of the two highest such titles, later demoted to sixth highest of eight); I; me
troubled times; turbulent times
male; man; excellence; greatness; best (of)
legend; tradition; biography; life; method; way
being under the rule of; being under the government of
Cao Cao (155-220), famous statesman and general at the end of Han, noted poet and calligrapher, later warlord, founder and first king of Cao Wei, father of Emperor Cao Pi; the main villain of novel the Romance of Three Kingdoms
three lords (highest ranking officials in the old Imperial Chinese or Japanese governments)
to go to the top; to climb to the top; to ascend to the top; to be engrossed in; to be very enthusiastic about; to be infatuated with
resultant force; assistance; help; donation; alms