three sides; small offering stand
iron wall; impregnable fortress; impregnable; invulnerable; unassailable
completely empty (of a residence, etc.); vacant; body from which the soul has left; corpse; shed skin (of a snake, insect, etc.)
to disappear; to vanish; to bolt; to go into hiding
extremely rude (impertinent, impolite)
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
to apply pressure (on); to bring pressure upon; to lean on
to proceed with; to continue with; to move on; to go forward; to pursue
to shoulder responsibility
all you have to do is; just; that's all
to let an opportunity slip
sound of something falling
to begin to run; to start running; to break into a run
competing in earnest (esp. in sumo)
leaving everything up to someone else
bounce; spring; momentum; impetus; moment; instant
to be among the top five; to be one of the five best
laid-back; carefree; easygoing; thoughtless; happy-go-lucky
to lose one's mind; to lose control of oneself
between the devil and the deep sea; out of the frying pan into the fire
to grudge; to begrudge; to be stingy; to be unwilling to pay
chimera (mythological); chimaera; chimera (biological); chimaera
to be fast at walking and running; to be quick to spoil (of foodstuffs)
desirable prey; easy game; easy mark; easy prey; easy target
to enter into a person's feelings; to guess what somebody feels (using one's intuition)
mental; psychological; physical
the height of folly; sheer stupidity
to join; to be put together; to combine; to unite; to fit; to close (e.g. of a wound)
spell; curse; dharani; mantra
junk; rubbish; trash; garbage; odds and ends
mochi; (sticky) rice cake
as soon as; no sooner than; one way or another; objection
aftercare; care for patients after discharge from hospital; after-sales service
chicken; chicken game; chicken race