as soon as possible; ASAP
sign; indication; omen; symptom
supporting evidence; corroboration
to be at a loss; to be puzzled
to fold one's arms; to stand and watch (without interfering); to stand idly by; to lie in wait; to be ready and waiting
to be in a fit (of anger); to rage
to think out; to devise; to invent; to begin to think; to come up with a plan
watching a (sports) game; spectating; observing (military operations)
region; limits; stage; level
to all appearances; no matter how you look at it
bad news; news of a death; death notice
to crush (with one's hands); to kill a proposal; to shelve; to table (remove from consideration)
attaching (documents, etc.); appending; affixing
to give a true account; to give a graphic account
residential area; quarter; neighbourhood; neighborhood
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate
lightly (floating); buoyantly; puffing (on a pipe, cigarette, etc.); tooting (a trumpet, horn, etc.); blowing (a flute, whistle)
to square one's shoulders
great storm; very severe weather; upset; surprise result; agitation; upheaval
to become speechless; to be at a loss for words
calm, cool, and collected; level and calm
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
a matter of course; what is to be expected; par for the course
control; bringing under control; settling (a matter); putting in order
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
(fig.) rat in a trap; (fig.) trapped rat; (lit.) rat in a bag
regarding as a sure thing; seeing as a certainty
of late; lately; this part; this point; here
showy; brilliant; gorgeous; florid; gay
eating between meals; wasteful eating habits; waste of resources; living idly; loafing one's way through life
confused; disordered; faltered; incoherent; inconsistent
the ocean; the great deep
weak point; vulnerable point; Achilles' heel