to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
June; sixth month of the lunar calendar
maneuver (usu. of military force); manoeuvre; mobile; nimble; agile
postwar period; period after Second World War
different person; another person; someone else; changed man
command; order; dictation; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
advance (into a new market or stage of progress); launching (a new career or venture); expanding (into a new market); stepping forward; emerging
the defensive; passive attitude; passivity; the passive; passive voice; ukemi (the art of falling safely)
hegemony; leadership; initiative
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
whispering; murmuring; subdued
two persons; two people; pair; couple
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
crowd of people; great number of people; in great numbers
grinding of the teeth; involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation; gnashing one's teeth; gritting one's teeth
one night; one evening; all night; overnight
bed; berth; crib; cot; kip; bedroom
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
headlong rush; rushing recklessly
blind acceptance; blind belief; credulity
to consider to be inevitable; to consider to be reasonable
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
(one's) military service record
long-serving soldier; veteran
direct; frank; straightforward; decisive; prompt
conversion; diversion; changeover; commutation; switchover
essential part; indispensable part; unavoidable part; front and back matter (of a book, magazine, etc.)
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
because of; on account of; regarding; per; apiece
saliva held in one's mouth during times of tension
and then; and so; and; so then
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
active; positive; progressive
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)