fire pan; heating; first lighting (e.g. furnace); firing (e.g. forest); pasteurization
red flesh (of a fish); red-fleshed fish (e.g. tuna); lean meat; heartwood
to have a taste for; to be fond of; to enjoy (in moderation); to be modest; to be prudent; to watch (e.g. one's behaviour)
equilibrium; good balance; poise
trembling slightly; quivering softly; swaying gently; softly; springy
chef-owner; chef and owner
to suit the convenience of; to accommodate
taking a story with a grain of salt; discounting half the story
in this way; along these lines; similarly
apricot (Prunus armeniaca)
academic book; scholarly book; learned book; tome
mountain recesses; heart of the mountains; mountain; (arch.) imperial tomb; (arch.) emperor's grave
just-harvested; freshly picked; freshly caught (fish); fresh
good year; lucky year; bumper year; banner year
closing; closure; shutdown; lockout
eloquence; fluency (of speech)
number of words a person speaks; number of dependents; number of mouths to feed; number of shares, items, applications, etc.
sad face; sorrowful face; anxious look; sad countenance
prohibition; interdiction; forbidden; prohibited
beloved wife; cherishing one's wife
review (of learned material); revision
to be extremely cautious; to be as sure as sure can be; to make assurance doubly sure
field; field; meadow; field (of interest, study, etc.); field; field (in a form, web page, etc.)
tree trunk; bole; backbone; base; foundation
melting; fusion; liquefaction
guess; conjecture; surmise
idle gossip; foolish talk; yarn
weather (conditions); disposition; temperament
whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt
interlude (in traditional Japanese music); chanting or clapping along (during a song or dance); interjection
moisture; damp; richness; warmth; financial leeway; gains
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
something like ...; something called ...