smirkingly; broadly (grinning)
processing technology; processing technique
ideally; if one were to wish for more
economy; economics; finance; (one's) finances; being economical; economy
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
to miss a chance; to miss an opportunity
two shot; photograph of two people (usu. male and female); photograph of a couple; man and woman being alone together; phone dating service that randomly connects two people for a conversation
pool for soaking seed rice before planting
rich (taste); full-bodied (flavour, flavor); mellow; laid-back (lifestyle); relaxed; comfortable
deceased father; late father
discussion; talk; tête-à-tête; conference
long sword; minute hand (of a clock)
(long) pants (as opposed to shorts); trousers
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
active; dynamic; energetic
to be pleasure to the eye; to delight the eye; to please the eye; to feast one's eyes on
(practical) application; putting to practical use; applied (e.g. physics, linguistics, research)
contrary to one's expectations
free action; free activity; acting at one's own discretion; taking one's own course; free hand; independent action
likely to do; liable to do; (quite) capable of doing; may (well) do; might do; could do
light clothing; dressing light; light equipment; light armaments
(meeting with) disaster; (having an) accident; mishap; shipwreck; distress
extensive; vast range; wide scope
chilly; unpleasantly cold
sense of liberation; feeling of freedom
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
being able to do as one pleases; doing at will; pothook
qi; mysterious life force that makes up everything; spirits; mind; divine atmosphere; mysterious presence
Shinto shrine precincts; holy precincts; sanctuary
plan; plot; idea; conception; vision; scheme
wearing a sword; being armed with a sword; sword
vegetable wax; Japan wax; sumac wax
adjournment; pause; moratorium; temporary suspension
local (rain, distribution, outbreak, etc.); localized; regional; isolated
to cease; to stop; to be over
hum (of a TV, radio, etc.)
salt; salt content; amount of salt; salinity