column; beam; girder; digit; decade; order of magnitude
before I knew it; next thing you know; when I came to
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
escape from reality; escapism; ostrichism
to get used (to); to get familiar with; to get skillful with
to strip someone; to help someone remove (clothes)
to be thrilled; to be excited
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
to recommend; to endorse (e.g. a candidate); to infer (from); to deduce; to think (something) through; to ponder deeply
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge
to weave into; to interweave; to be incorporated in; to be factored in
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
decoration; ornament; trimmings
dressing room; fitting room
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
more; much more; step; rung; paragraph; passage
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
not holding on; not using the hands; letting go one's hold; lack of reserve (in expressing one's emotions); lack of restraint; openly (saying)
to be shy; to be bashful; to look shy
to insert; to put in; to plant (a cutting); to strike; to arrange (flowers); to wear (a sword) in one's belt
depending on; dependent on
warm and fluffy; soft; steamy hot (food); hot and flaky; feeling mentally tired; feeling of tired relief or accomplishment after effort or perseverance
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
good person; virtuous person
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
class; heading; group; category
visitor from afar; joy-bringing spirit from the divine realms
to work on (someone); to appeal to; to make approaches to; to begin to work
frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
to build up one's strength; to get stronger; to give (someone) strength; to cheer (someone) up; to encourage (someone)