to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease
being concerned about or mindful of
shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship
to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb
towards; against; regarding; in contrast with
to accord someone every courtesy
sublime; noble; high-minded
from now on; after this; in the future; from here; from this point
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
righteousness; justice; right
to defend oneself; to protect oneself
hollow; cavity; dent; depression
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
well then ...; in that situation; in which case
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
soil; breeding ground; fertile ground (for); foundation (for the development of ...)
to say; to utter; to declare; to name; to call
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
spell; charm; incantation; magic word
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
continuation; succession; series
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
repetition; iteration; recursion; recurrence; recapitulation
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
tiny amount of money; a penny; one letter; one character; one mon (unit of currency)
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to clear away; to clear land; to prune; to lop off
to parry; to sidestep; to dodge
respect; esteem; reverence; honour; honor
sense; idea; desire; concern; attention; care
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
place; spot; address; district; area; one's house; point
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink