to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to abandon; to fail; to desert; to forsake
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
originally; by nature; from the start
the opposite sex; isomerism
very young; little; childish; immature
amorous feelings; feeling of being in love
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
ago; since; before; previous
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
grown-up (manner, etc.); mature; adult
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
fascination; to charm; to fascinate; to mesmerize
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
to be furnished with; to be provided with; to be possessed of; to be endowed with; to be among; to be one of
to come to like; to become fond of; to fall in love
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
right; correct; proper; righteous; just
may; might; perhaps; may be; possibly
at least; at most; (even) just
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
human being; human; person; character (of a person)
tribe; clan; (taxonomical) tribe; group (of the periodic table)
wonderful; splendid; magnificent
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
something; nothing (with neg. verb)
depression; low spirits; dejection
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
shyness; bashfulness; shame
coincident with; while; simultaneously
certain; unmistaken; evident; obvious; beyond doubt