Tokidoki Bosotto to Roshiago de Dereru Tonari no Arya-san – Vocabulary list

夜よ通どおし

all night; throughout the night

1

駄だ々だ

whining (to get one's way); tantrum

1

洩もれる

to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged

1

ピンと

tightly; tautly; (springing, straightening) up; suddenly; intuitively; instinctively

1

しなを作つくる

to put on coquettish airs; to act flirtatiously; to act kittenish

1

学がく友ゆう

school friend

3

手てを付つける

to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair

1

無ぶ作さ法ほう

ill-mannered; rude

1

仕し損そんじる

to blunder; to fail; to make a mistake

1

病びょう

disease

1

自じ由ゆうに

freely; at liberty; at will; as one likes

1

どうということはない

nothing special; no big deal; doesn't matter

1

遇ぐうする

to entertain; to treat

1

現げん実じつ主しゅ義ぎ者しゃ

a realist

1

益えき

benefit; use; good; profit; gains

1

錆さびる

to rust; to become rusty

1

軽かろんじる

to look down on; to make light of

1

合ごう理り主しゅ義ぎ

rationalism

1

成せい果か主しゅ義ぎ

results-oriented approach; resultism; belief in results

1

知しれ渡わたる

to become widely known; to become well-known; to spread (of a rumor, reputation, etc.)

1

冷れい血けつ

cold-bloodedness; coldheartedness

6

抹まっ消しょう

erasure; striking off; crossing out; cancellation; deletion

1

挿すげ替かえる

to exchange; to replace; to shift personnel; to replace one person with another

1

理りに適かなう

to make sense

1

不ふ適てき格かく

disqualification; unfitness; noncompliance

1

しっかと

certainly; for sure; distinctly; clearly; firmly; tightly

1

押おし退のける

to push aside; to brush aside

2

火ひを見みるよりも明あきらか

clear as day; plain as day; patently obvious; (lit.) clearer than watching a fire

1

後こう継けい者しゃ争あらそい

succession struggle; succession race

2

不ふ戦せん敗ぱい

loss by default; default

1

離り脱だつ

withdrawal; secession; separation; breakaway

1

一ひと晩ばん中じゅう

all night long; all through the night

1

明あけ方がた

dawn; daybreak

1

仮か眠みん

nap; doze

2

退たい魔ま

eradication of malignant spirits (esp. used in fantasy and science fiction)

1

何なんの変へん哲てつもない

completely ordinary; plain; commonplace; everyday

2

竹たけ箒ぼうき

bamboo broom

1

隠かくれキリシタン

clandestine Christian (during the Edo period); secret Christian

1

用もちいる

to use; to make use of; to utilize; to utilise

1

竹たけ槍やり

bamboo spear

1

人ひと殺ごろし

murder; murderer

1

起おき抜ぬけ

first thing after rising; as soon as getting up

1

跳はね除のける

to push aside; to thrust aside; to brush aside; to reject; to remove; to take out

1

漆しっ黒こく

pitch-black; jet-black

1

威い風ふう堂どう々どう

majestic; commanding; imposing; stately; dignified; with pomp and circumstance

1

活かつ

living; life; judo art of resuscitation; action; activity

1

虫むしけら

worm; insect; insignificant person; pathetic person

1

乗のり

riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit

1

芋いも虫むし

hornworm (caterpillar of a hawk moth); (hairless) caterpillar

1

暴あばれ出だす

to grow restive; to begin to act violently

1

jpdb beta

Vocabulary list: Tokidoki Bosotto to Roshiago de Dereru Tonari no Arya-san