at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
unnatural; affected; studied; forced
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
shape; form; appearance; state; situation; suitable
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
reduction by half; halving
not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
place; situation; position; location
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
eyes; expression of the eyes; area around the eyes; skin round one's eyes
familiar; well-known; regular (e.g. customer); old stand-by
(stare or glare with) scornful eyes; reproachful eyes; disgusted eyes
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
consequence; outcome; result; blame
suspicious behavior; acting suspiciously
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
disadvantage; drawback; demerit; bad point; minus
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
in this way; thus; such; uh...
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to snuggle up to; to nuzzle; to burrow into; to press a part of one's body against something
high (e.g. ball in baseball); highish; on the expensive side; comparatively expensive; wait tile which produces a winning hand with a higher score
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
fish-shaped pancake filled with bean jam