birth; lineage; identity; background; provenance; origin
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
memory; recollection; remembrance; storage
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to rise in esteem; to become popular; to rise in value (stocks)
to take off one's hat to a person; to acknowledge another's superiority
be considered; be deemed; be thought to be
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
to show signs of ...; to have the appearance of ...
able; capable; competent; talented; efficient
that is to say; so that means
to comb upwards; to brush up (a loose strand of hair); to turn up a lamp wick
absent-mindedly; vacantly; idly; in a whisper
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
stairs; stairway; staircase
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
not counting (as anything significant)
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
important; momentous; essential; principal; major
present condition; existing state; status quo; current state
to take into account; to bear in mind; to consider; to learn from; to take warning from
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
yeah; you're right; that's right
paying back in installments (instalments); amortization plan (amortisation); gradual demolition; gradual erosion; gradual dismantlement
due form; official; formality
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge
maintenance; preservation; improvement
if it is the case that ...
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
consequence; outcome; result; blame
to get angry; to become perverse
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause