to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
forevermore; for eternity
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
rate; ratio; comparatively; contrary to expectations
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
gradually (progressing); steadily; slowly; seeping out (sweat, tears, etc.)
to soak into; to permeate; to penetrate
persuasiveness; powers of persuasion; cogency
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
this, that and the other; this and that
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to accept; to receive; to agree
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
choice; selection; diagnosis; medical opinion; judgement; opinion
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on
play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
to be blessed with; to be rich in; to abound in
healthy; sound; wholesome
life; living; I; me; student
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
as one expects; as one wants; to one's satisfaction; as one sees fit
hardly any; almost nonexistent; very little
men and women; man and woman; both sexes; both genders
to be afraid of making mistakes; to fear failing
making no mistakes (esp. in a performance)
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
pair of lovers; girlfriend and boyfriend