end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
clanging; empty; deserted
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
recommendation; referral; endorsement
blank column; blank space
to form a group; to form a bunch
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
document; official papers
totalization; totalisation; aggregation; tally (e.g. of votes); adding up; summing up
as likely as not; 50-50; even match; tie
applicant; candidate; person interested in doing something; person wanting to do something; interested party; volunteer
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
(being) over capacity; overloading; overbooking
superior; excellent; brilliant; outstanding
not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following
person of high rank or position
success or failure; result
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
studying for a test (esp. school or university entrance examinations)
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
copier paper; photocopying paper
how long; how far; how much
every evening; every night
to rekindle one's love; to fall in love again (with a person one has previously been in love with)
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin
prohibition; interdiction; forbidden; prohibited
playing at (something); game of make-believe; something done together
come; come now; well; who knows; well now; let's see
sovereign; emperor; monarch
to unite; to join; to do together; to confuse with
wrong direction; different direction (from what one expected)
running as fast as one can
to tighten; to stiffen; to brace; to strain
non-slip device (material, tread, etc.); non-skid; anti-slip; back-up option (esp. with regard to university admissions); back-up choice; insurance choice
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
preparedness; readiness; mental attitude; frame of mind