lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
first thing in the afternoon
attendance; presence; appearance
to come out; to appear; to turn up; to emerge
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable
moving forward (e.g. vehicle); onward movement; advance (work, procedure, etc.); advancement; progress (of a disease); disease progression
new student; freshman; first-year student
representative; representation; delegation; switchboard number; main number
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
schoolgirl; female student
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
greeting phrase (in letter, etc.); salutation
to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through
cold; frigid; bracing; dignified
grown-up (manner, etc.); mature; adult
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
surroundings; environs; circumference
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
inside one's heart; in one's mind
poor; pitiful; piteous; pitiable
with the exception of; excepting; excluding
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
after that; afterwards; thereafter
to say; to be pleased to say
going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing
shopping district; shopping street; downtown
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
another (person); the other person; one more (person)
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
it is not (like that) either
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
to put into the mouth; to eat