to win the prize; to win the ring
only; merely; but; no more than
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
will; probably; may; I think; surely; I hope
to be buried; to be covered; to be hidden
to stick; to get stuck; to be unavailable; to be busy; to be piled up (e.g. of work); to halt (in one's speech)
willpower; energy; vitality
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
(telephone) call; (telephone) ring; shout; call; call loan (e.g. 30-day call); call money
radio wave; reception; signal; saying strange things
mental condition; state of mind; mentality
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
creaking; groaning (e.g. under physical stress)
such a thing; something like that
sense; idea; desire; concern; attention; care
to grab (someone) by the collar; to size (someone) by the lapels
to flare up; to fly into a rage
with a start; with a jump
to become a (bad) habit; to get accustomed to
to that extent; to that degree; so much; so
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
to exert oneself and win; to gain (victory)
resentment; indignation; anger
to have a limit; to go too far (e.g. joke)
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
to grow restive; to begin to act violently
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
seeing one off; farewell; escort
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
to cross; to go across; to go through; to cut across
bringing alongside (ship, vehicle, etc.); coming alongside; mooring
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of