peers; friends; fellow workers; comrades
(reciprocal) communication; (coming to a) mutual understanding
inheritance; succession; share-alike; inheritance
to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away
habit; behavior; behaviour; trait
to sell off; to sell completely
daily necessities; everyday item
scheming; planning; maneuvering; manoeuvring; plotting
life and death; life or death; samsara (cycle of death and rebirth); death
ill will; malice; evil intent
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
to whinge; to kvetch; to gripe; to complain; to whine
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
learning by watching others; learning by imitation; following by example
to substitute for; to stand in for; to fill in for
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
round shape; circle; circular form
stick; club; cudgel; bludgeon
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
to cause a loss; to make a hole (in)
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to fit (e.g. a pane into a frame); to set (e.g. a diamond); to plug in (to a formula); to entrap; to take (someone) in
ivy (esp. Boston ivy, Parthenocissus tricuspidata)
guidance; lead; introduction; good offices; guide; primer
platform truck; hand truck; trolley; truck; bogie
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd
transport; transportation; conveyance; carriage
to tumble down; to roll down
to load (with goods, cargo); to put on board; to stow aboard
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
unfavorable conditions; unfavourable conditions