reverse movement; retrogression; going backwards; retrogradation; retrogression
piling up; multiple layers
being stark-naked; having no possessions; losing all one's belongings
(apportioning) in small amounts
favorite pupil; favourite pupil; teacher's pet
fresh troops; fresh players; newcomer; new employee; new method; new way
worthless; shit; disparaging; demeaning
end; limit; bounds; extremity; result; fate
thinking (about a matter) for a long time; contemplating for a long time; lengthy consideration; pondering
to lose strength; to become weak; to wither; to droop; to feel demotivated; to lose interest
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
as if ...; as if to say ...; as though ...
first of all; in the first place; to begin with; for starters
mysterious profundity; quiet beauty; the subtle and profound; yūgen
abduction; kidnapping; kidnaping
undeserved good luck; luck of the devil; dumb luck; bad luck
constancy; integrity; fidelity; principle; faithfulness; honor
inferior goods; faulty item
satisfactory; decent; good; proper; worthy
spurt of blood (from one's victim)
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
oxidized silver; oxidised silver; something restrained but impressive (e.g. performance); something quiet but superb; something masterfully controlled
war or military record; score; military achievements; results
to chase; to run after; to pursue
digestion (of food); digestion (of information); assimilation; consumption; absorption; (arch.) losing one's form and turning into something else
surface of the earth; ground surface
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
to become distant; to recede
blank; blank space; gap; time spent not doing something (e.g. working, practicing)
to take care doing something; to be prudent; to take no chances; to play it safe
kousso (African flowering plant, Hagenia abyssinica); kosso; cusso; koso; brayera
forces of reaction; forces of resistance; opposition forces; opposition elements; resistance force
to take advantage of; to impose on; to make an entry (in an account book)
what little ... one has; tiny amount of; paltry
unconditional command; must-obey order
sense of relief; feeling of relief
killing; destruction of life; cruel; heartless; callous
doctor's office; medical office; sickbay