in all sincerity; with one's whole heart; whole-hearted devotion
maximum permissible level or dosage
the height of folly; sheer stupidity
demonstration; verification; substantiation; actual proof
to be worth; to be worthy of; to deserve; to merit
debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh
to get dressed up; to treat oneself
both in name and reality; both in name and substance
servant; manservant; menial
what's the matter?; what's wrong?
skill; dexterity; master hand
temporary; provisional; interim
to be congenial; to agree with one; to be in one's nature
to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be hasty; to be rash; to quicken; to speed up
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
dwelling; house; residence; living; life
executable (e.g. executable file); capable of putting into practice
to explain; to advocate; to preach; to persuade
bodily; physical; corporeal; sexual; sensual; of the flesh
to answer; to fire back; to retort; to redo; to do over; to try again
tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)
calamity; misfortune; disaster
strict; rigid; exact; fair; impartial
heinous; treacherous; atrocious; diabolic; fiendish; inhuman
Solanaceae (nightshade family of plants)
one's own judgement (judgment); decision made without consulting others; arbitrary decision; dogmatism
in history; ever; historical
to exchange (things); to convert (currency); to be in contrast (to); to contrast (with)
person of paramount authority; supreme wielder of power
to mellow (e.g. personality); to be rounded; to huddle; to cower
kakishibu; astringent persimmon juice used as a dye or to to treat wood, paper, etc.
attractive middle-aged man
doubt; misgivings; distrust; suspicion
to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)
measurement error; calculation error