same time; simultaneous; concurrent; synchronous
scolding; rebuke; reprimand; fierce encouragement; exhorting
work (e.g. of art); piece; harvest; crop; technique
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo
trusting too much; overestimating ability
outside the hall (or stadium, market, etc.); off the grounds; off the premises; off-track
as soon as ...; just after ...; immediately after ...; hurriedly; in haste; quickly
to defend oneself; to protect oneself
to chase about; to hang on; to drive hard
to tease; to make fun of; to ridicule; to mock; to play with (e.g. a toy); to fiddle with
nasty; mean; heartless; inconsiderate; selfish
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
to run around trying to escape; to run from place to place
(one's) figure; build; physique; style
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
covering for the back of the hand and wrist
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
(art of) fencing; swordsmanship
the front; honest; upright; decent
swordsmanship; line drawn by the tip of a sword when slashing
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
then; and (then); in that case; if so
pocket money; spending money; pin money; allowance
rise; increase; upload; posting online; close-up; completion of filming; upswept hairstyle
new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease)
ace up one's sleeve; trump card; secret skills; secret; (arch.) left hand
(shout of) encouragement; cheering; rooting; support
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
lazy person; lazy fellow; slothful person
to be pretentious; to put on airs; to try to appear smart; to act brave; to try to look cool
loud laughter (esp. by a group of people); roar of laughter; raucous laughter
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
captain; commander; commanding officer; leader