jpdb beta

maple (tree); red leaves (of autumn); autumn colors; layered colors in garments, resembling autumn colors; venison

1

maple (tree); red leaves (of autumn); autumn colors; layered colors in garments, resembling autumn colors; venison

73

glamorous; charming; fascinatingly elegant; lovely; gorgeous; beguiling

1

to mind; to care; to worry

1

passage (of people or vehicles); passing (through); traffic; common usage; widespread use

2

to dig; to excavate; to delve into; to dig up (vegetables, treasure, etc.); to mine (coal, ore, etc.); to top

3

rough (estimate, summary, etc.); broad; general; careless (e.g. work); sloppy; crude

2

(national) capital (city); metropolis

2

shortest

1

might as well

1

eagerness; enthusiasm; fervor; excitement; fighting spirit; fighting mood

1

regarding as sacred; apotheosis; deification; sanctification

1

taboo word; forbidden topic; words or phrases not allowed (in waka and haikai)

1

beast; brute; animal

3

stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy

2

to shut one's eyes; to close one's eyes; to turn a blind eye (to); to close one's eyes (to); to die

1

mountain

1

continuation; continuance; going on; resuming

1

critical (touch and go) situation; explosive situation

1

control; check; restraint; inhibition

1

to shoot through (a wall, the heart, etc.); to go through; to pierce; to hit (e.g. the bull's-eye)

1

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

1

paralysis; palsy; numbness; loss of sensation; standstill; state of paralysis

1

madness; craziness; insanity

1

taking a straight look at something; looking someone in the eyes

1

to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin

1

folding fan

5

Sirius (star in the constellation Canis Major); Alpha Canis Majoris; the Dog Star

2

Satori; folklore monster that can read minds

2

usually; ordinarily; always; continuous; 24-hour (operation, care, etc.); constant

1

the five senses

1

to read and understand; to interpret (e.g. a difficult text); to read deeply; to decipher; to decode

1

downward compatible; backward compatible; upward compatible; forward compatible; providing the same function while being more effective (esp. in games)

1

hallucination; illusion

1

magic; sorcery; wizardry; magic (illusion); conjuring

1

surprise attack; surprise visit; catching a person off guard

1

number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout

1

to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl

2

to strike someone a blow; to bring down (a stick on someone's head)

1

khakkhara (staff topped with metal rings traditionally carried by monks); pewter staff

1

two shots

1

side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife

2

origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity

1

easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going

1

to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut

1

pride; boast; credit (to)

1

to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip

1

person from the countryside; countryman; countryfolk; provincial person; bumpkin; hick

1

wound; injury; chip; crack; flaw; defect

1

to stare back (at); to glare back

1