to sink (into); to cave in; to get stuck in (e.g. mud); to get bogged down in; to get lodged in
bubble; foam; froth; suds; lather; head (on beer)
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
comparison; something worthy of comparison
to roll about; to writhe about
to crack; to be cracked; to develop a crack
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
incredible; extraordinary; exceptional; phenomenal
since some time ago; for some time; for quite a while
learning by ear; memory of having heard something before
origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity
sharing a common destiny; sitting in the same boat
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
convulsion; cramp; spasm; tic; twitch; fit
bad; wrong; evil; no good; wicked; reprehensible
with no regard to appearances; without caring about how one looks
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
somehow; for some reason; without knowing why
to be granted (e.g. a title); to be awarded (e.g. a prize); to be gifted with (a talent); to be taught (e.g. a secret technique); to be instructed; to be initiated
crime; criminal act; offence; offense
other side; opposite side; other party
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
very low frequency sound; heavy bass sound; low-register sound
suddenly; abruptly; slowly; without haste; calmly
(face) mask; (facial) features; looks; mask (e.g. for circuit etching)
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
fury; frenzy; madness; wildness
showing no concern at all; being not at all bothered; devil-may-care attitude
since when; from when; how long
nonchalantly; calmly; as if nothing happened
to deceive; to delude; to trick; to be as ... as ... (e.g. "as bright as day", "as beautiful as a rose")
sitting cross-legged; sitting in the lotus position
absolutely; positively; decidedly
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
wearing a kasaya; wearing an article of clothing in the same manner as a kasaya (i.e. draped over one shoulder); slashing (someone) with a sword diagonally from the shoulder
to cut off and throw away; to abandon; to disregard; to cut (someone) down; to slay
this one; with this; in this way
dying breath; dying whisper; being at death's door
reversal (of a situation); turnaround; turnabout; reversal (of direction of rotation)