implication; nuance; shade of meaning; connotation
to step forward; to take a step forward; to start on a project, etc.; to take the first step with
indication; denotation; designation; instructions; directions
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
to leave behind; to put off; to postpone
to declare; to speak out; to warn; to spit out (words)
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
dispersion; scattering; spreading out; diffusion
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
careful reading; reading thoroughly; perusal
hit it off with (a person); find a kindred spirit in (a person); sympathy; mutual understanding
waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl
this occasion; at this time; now
sharing with others what has been given to you; sharing a portion of the profit with others
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
commander; general; leader
doll; puppet; marionette; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
polite; respectful; reverent
one bow; one salute; one greeting
to be contrary; to run counter (to); to conflict (with); to disagree (with)
attribute; property; attribute; alignment (in a role-playing game); element (of an enemy or attack); type (of dealt damage); (character) type
perversity; perverse person; antagonistic demon in Japanese folklore; demon under the feet of temple guardian statues
exactly the opposite (of); completely opposite; quite contrary
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
class of demons; demonic race; family of demons
characteristic; feature; special quality
rolling over; turning over; turning around (the other way); reversal (of direction, course, etc.); producing a positive from a negative; producing a negative from a positive
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
messenger; police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
traditional; from ancient times; formerly
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
agglutination; adhesion; fusion; combination; blending; uniting
creation; generation; formation; derivation
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
laws of nature; physical laws; physics
(common) use (of a language, currency, etc.); current use; to be accepted (e.g. of a way of thinking); to work (of an excuse, trick, etc.); going in and out; entrance and exit
to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)
strengthening; intensifying; reinforcement; reinforcement
revelation; manifestation; appearance; expression (e.g. in molecular biology; protein expression or gene expression)
marked; pronounced; showing a strong tendency (towards)