(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
to become pale; to turn pale
beginning; outset; first; onset
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
milli-; 10^-3; millimetre; millimeter
moment by moment; hour by hour
wise; sensible; well-advised; intelligent; sagacious; prudent
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
to be needed; to be wanted
particularly; especially; in particular; expressly
restriction; restraint; limitation; limit
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to have a (rough) idea (of what the situation is)
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
to be peevish; to sulk; to pout
to harvest; to reap; to take in; to gather in; to adopt (e.g. idea); to accept (e.g. advice)
fashion; trend; vogue; prevalence (of a disease); epidemic
to dent; to indent; to depress; to humiliate
muddy; covered with mud; mud-caked
famous product; special product; speciality; specialty
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
different opinion; objection
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
love; love-making; passion; emotion; affections
first come, first served; the early bird catches the worm
senior group member; leader among peers; (like) one's older brother; big brother
noisy; loud; boisterous; turbulent; unsettled; restless
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which