outside (a region, area, etc.); out of range (of a mobile network, radar, etc.); outside the sphere (of influence, etc.); out of contention; out of reach
in that way; like that; that way
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
seductive; carnal; troubling; difficult; anxious; uneasy
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
decisive blow; game-winning hit (e.g. in baseball)
restoration; repair; mending
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
ray (of light); beam; light
actual article or goods; spots (stocks, foreign exchange, commodities, etc.); (in) kind (income, benefit, rent, taxes, investment, etc.)
red; crimson; scarlet; Red; communist
maximum; to the maximum degree; to the full; at a maximum
to fire (a gun); to shoot; to let off; to loose off; to blow (someone) away
perhaps; possibly; maybe; by some chance
no matter (what, who, etc.); whether ... or ...; be
to fill to capacity; to pack; to complete; to tessellate
to jar; to creak; to grate
to happen to have; to have on hand; to carry (e.g. money)
inevitable; inescapable; unavoidable
pressure; urgency; tension; imminence; acuteness
to get someone to say; to make someone say
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
explanation; commentary; exposition; elucidation
to follow advice; to act upon advice
amount of material resources
to tear up; to tear off; to rip up; to (forcibly) separate (a couple, family, etc.); to force apart; to tear apart
in addition to that; furthermore; moreover; by; with
hail (e.g. of bullets); barrage; storm; rain and hail
to rain incessantly; to downpour
(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
to fly (with great force); to blast (e.g. into the sky); to lack common sense; to be extremely surprised (by)
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
the (four) limbs; arms and legs
to put one's strength into
to turn round; to face about; to turn about
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
as stated; verbatim; literally
to laugh (something) off; to dismiss with a laugh; to pooh-pooh
instability; insecurity; crankiness