to backfire; to produce a result opposite to what was expected or intended
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
just because; even if; even though
gauge; standard; length; size; (measuring) rule; scale
power; authority; jurisdiction
one large ...; a great ...
survival of the fittest; the law of the jungle; (lit.) the weak are meat the strong do eat
offset; offsetting each other; cancelling each other out; set-off; setoff
to rouse anger; to provoke wrath; to offend
authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
stupid plan; inane way of doing something; (one's own) plan or project
(not) in the least; (not) at all; (not) a bit
general situation; whole situation; larger picture; overall situation of a game of go
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
to cut into (a conversation); to interject
prison; jail; gaol; firm; solid; strong
young man; young woman; young people; youth; youngsters
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to reconsider; to rethink; to reassess
this is not the time (for that); that's out of the question right now
to turn round; to face about; to turn about
by all rights; properly speaking; legally speaking
to ask a question; to begin to ask a question
clear; obvious; evident; bright; light
being concerned about or mindful of
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to devote oneself; to do one thing exclusively; to make a job of; to decide to
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
at your own discretion; as you see fit
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
to cross one's mind; to occur to one; to flash into one's head
hypothesis; supposition; assumption
worst; worst-case (scenario)
ongoing; in progress; afoot
bright light; hope; bright future; light emanating from a buddha or bodhisattva, symbolizing their wisdom and compassion
seventh day of the month; seven days
to become late; to fall behind; to lag; to pass (of time)
to be forward; to be impertinent
to pay attention; to be watchful
to disappear; to vanish; (arch.) to die