to cut off; to cut up; to tear to pieces
invisibility (through magic)
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
lightning; flash of lightning; lightning bolt
being struck by lightning; torpedo attack
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to some degree; up to a point; to some extent
deviant; deviate; pervert; weirdo
fighting a good fight; putting up a good fight; fighting bravely
before one knows it; without realizing; unawares; unnoticed
liking both alcohol and sweets; person who likes both liquor and sweets; bisexuality; player who can play as both pitcher and fielder; dual sword wielding; two-sword fencing
proximity; nearness; being nearby; approaching; drawing near; coming close
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
great speed; extreme speed; swiftness
to cut apart (cloth, paper, etc.); to sever (ties); to break off (relationship); to cut off (enemy's retreat); to block (road, etc.)
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
two (long cylindrical things)
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
(sound of) laughter; laughing voice
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
apiece; each; at a time; piecemeal
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
wound suffered in a fight
to impose; to visit upon; to inflict
as much as one can; as much as possible; if at all possible
a little difficult; slightly hard; not feasible; not possible
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
hiding; concealing; being hidden; pocket
to do together; to share; to participate in
meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
transmigration; reincarnation; metempsychosis
it hasn't been long since
to teach thoroughly; to instill (into); to instil; to inculcate; to drum (into); to drill (into)
to master (e.g. a skill); to become accustomed to (e.g. a lifestyle); to acquire (e.g. a habit); to retain
irregular; atypical; anomalous; anomalistic; abnormal
to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen