to undergo surgery; to have an operation
small-sized; small-scale; miniature; small; little; tiny
carrying (on one's person); taking with one
way; style; ceremony; rite; wedding (ceremony); equation
expertise; specialized knowledge; technical knowledge; expert knowledge
hazardous materials; dangerous goods; explosives; combustibles
treatment; service; handling; management
deleterious substance; toxic substance
consideration; thoughtfulness; sympathy; compassion; feeling; kindness
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
to leap out (e.g. onto the stage); to spring out; to jump (e.g. into first place); to shoot (e.g. to the top); to come to the forefront
dizzying (speed, changes, etc.); rapid; drastic; bewildering; hectic; bustling (e.g. world)
to choke; to be choked by; to be stifled by
polish; burnishing; improvement; becoming more skilled
peculiarity; uniqueness; characteristic
outward appearance; apparent
serious look (on one's face); straight face
not funny; not a laughing matter; not a joke
calm; peace; serenity; composure; equanimity; presence of mind
act of God; irresistible force; inevitability; force majeure; vis major
sorry; excuse me; thank you
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
all you want; as much as one wants
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
boy; son; baby boy; young man
(public) notice; attention; public eye; public gaze
eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
to look at; to gaze; to stare at
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
holiness; sacredness; sanctity; dignity
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
return; reversion; comeback; carriage return
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
beautiful woman dressed as a man; cross-dressed beauty
cruel; inhumane; callous; brutal