achievement;  meritorious deed;  distinguished service;  contribution
 such;  like that;  that sort of;  very
 essential;  important;  crucial;  vital;  main
 society;  the world;  the times
 knowing how to swim with the tide;  being good at dealing with things
 type;  kind;  type (of person);  (ideal) type;  typewriter;  typing
 what is called;  as it is called;  the so-called;  so to speak
 (person) seeming like a genius;  (having) the temperament of a prodigy
 race (of people);  type of person
 the way one works;  one's working manner
 to stand;  to rise;  to find oneself (e.g. in a difficult position);  to depart (on a plane, train, etc.)
 generosity;  magnanimity;  tolerance;  length and capacity;  measures
 to be wet;  to be moist;  to get dim;  to become blurred;  to become tear-choked
 (one's) inner voice;  voice of one's heart;  what one really thinks
 (your) business;  (your) concern;  (customer's) order;  official business (of the government, Imperial Court, etc.);  arrest;  capture
 indicates supposition;  if ... then;  when;  (typically after someone's name) indicates exasperation
 to instruct;  to tell to do;  to ask to do;  to order
 end;  finish;  bounds;  limits;  delivery date (of a futures contract);  finale (of a noh song);  end of an act (in jōruri or kabuki)
 mess;  spoiled;  spoilt;  (come to) nothing;  ruin
 possibly;  perhaps;  perchance;  unintentionally;  accidentally
 recognizing anew;  seeing something in a new light
 in good condition;  in fine shape;  glib;  slick;  harmonious;  melodious
 unnecessary;  not needed;  not necessary
 sure punishment or reward
 release (from custody);  discharge;  liberation;  setting free;  letting go;  letting off
 to carry;  to transport;  to come;  to go;  to wield (a tool, etc.);  to use
 to greet;  to call out (to);  to invite;  to get in touch (with);  to cheer (on);  to give vocal support (to)
 another time;  again;  over again;  formally;  especially;  intentionally
 proud;  triumphant;  boastful
 to overflow from something full
 useless;  no good;  hopeless
 daughter;  girl (i.e. a young, unmarried woman)
 serious;  grave;  dignified;  solemn
 seeing for the first time;  first sight;  first meeting;  sight-reading
 unthinkable;  unimaginable;  terrible;  awful; (arch.)  very
 important person;  influential figure;  big shot;  big thing;  big one;  big game
 degree;  extent;  (health) condition;  state of health;  adjustment;  moderation;  addition and subtraction