anxiety (about the future)
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
making something strong even stronger; solidifying something's chances; (lit.) (giving) a metal rod to an ogre
suicidal tendency; suicidal wish
to have sparkling eyes; to have shining eyes; to have a gleam in one's eyes
posture; pose; position; attitude; approach; stance
to do one's best; to put forth every effort
first; firstly; first of all; Introduction; Preface
imprudence; indiscretion; thoughtlessness
as soon as ...; just after ...; immediately after ...; hurriedly; in haste; quickly
to see all (of); to see everything; to see clearly; to perceive clearly; to give up (on); to abandon
to install; to fit; to (manage to) obtain (someone's agreement, permission, etc.); to get; to patronize (a shop); to buy usually (from the same store)
superficial; half-hearted; shallow
great war; great battle; world war
urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once
to act as one; to act in concert; to keep pace; to stay in step
every person; every mouth; every entrance
to state one's opinion; to offer one's opinion; to opine
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
to take advantage of an opportunity
to enclose (with); to surround (with); to turn (one's head, heel, etc.); to rotate; to think over; to consider
endless; boundless; innumerable; endless; never-ending; going on forever
suspicion will raise bogies; once you suspect something, everything else will look suspicious; jumping at shadows
to move forward; to move on
wiping out; sweeping away; eradicating; dispelling
beside a nobleman; close aid (of a nobleman, etc.); place where a high ranking person resides; one's own city (of a shogun, lord, etc.); place under one's direct control; one's own turf
case worker; case officer
maximum; to the maximum degree; to the full; at a maximum
talks (i.e. formal discussions); conference; meeting
snapping back (at someone) despite being in the wrong; getting mad back
good performance; good work; great success
in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)