to be perturbed; to be agitated
fondly; admiringly; with fascination; with adoration; with enchantment
people; (all) persons; you (usu. plural); various
vanishing behind the clouds (e.g. of the moon); vanishing; suddenly disappearing; going into hiding
leader; guide; mentor; coach
to bring up a subject; to touch on a matter
common sense; common knowledge; common understanding
prevailing view; common opinion; general consideration
talk (esp. by a talk-show host, or by a stage musician to the audience between songs); banter; talk show; toque
unworthy (of one's father, teacher, etc.); I; me; incompetent; unskilled; (arch.) unfortunate
Continuation War (between Finland and the Soviet Union; 1941-1944)
total; complete; all-out; general; extensive; full-scale
so what?; what of it?; and?; why do you ask?
just now; a moment ago; this very minute
backing (for a position); giving support to; helping (someone) to a position
everyone; everybody; ladies and gentlemen
easy; simple; there's no way that ...
to join hands together; to join forces; to collaborate
huge rock; firmness; solidity
order; system; structure; set-up; organization; organisation
support; participation; assistance; complicity; conspiracy
reward; compensation; collateral; security; turning to look behind
extent; scope; sphere; range; span
without (making) any mistakes; flawlessly; accurately
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
to demand gratitude; to do something for someone in order to create an obligation of gratitude from that person
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
current; urgent; to confront (an issue); to face (up to something); for the meantime; at present
posterity; future life; life to come
formal; strict; ceremonious; stiff
use of the familiar address "kun"; treating someone with familiarity
speech; expression; wording; language
to choke; to have trouble breathing
the lower classes; the common people
to have troubles; to have concerns
to the limit; to the fullest extent; absolutely the limit; one cup after another; cup by cup
to consider carefully; to deliberate thoroughly; to think over
verbal message; word (from someone)
to start the debate; to get the ball rolling; to fire the first shot; to start a conversation
way (of doing things); method; style; school (e.g. of poetry)
dissenting opinion; opposite viewpoint; contraview