what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?
foul play (sport); breaking the rules; infringement; irregularity
desperately; for one's dear life
potential; latent faculties; potential capacities
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
equality; equal; same rights; same rank; equivalence
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
rising; ascending; climbing
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
be considered; be deemed; be thought to be
spare energy, time or money; remaining strength; reserve power; money to spare
after that; afterwards; thereafter
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
worry; fear; anxiety; concern
public matter; governmental matter; prince; duke; lord; sir
to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to act rashly; to jump the gun
remnant; residue; remaining; left-over
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
rather; better; instead; if anything
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
it is assuredly (that)...; can say with confidence that it is...
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
uncharacteristic; unbefitting; unworthy (of)
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
suit (clothing); suit (playing cards)
to wear (clothes) stylishly; to dress oneself stylishly
inscrutable; incomprehensible
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
since some time ago; for some time; for quite a while
to reach; to get to; to arrive at
increase; rise; growth; addition; increment
to decrease (in size or number); to diminish; to abate