jpdb beta

great laughter; burst of laughter

1

master and servant; lord and retainer; employer and employee

1

to sit; to squat; to be implicated

1

to depart (for military service); to go (into battle)

1

from long ago; from old times; from time immemorial

2

to lay the foundation (for)

1

leading actor; star; leading figure; central figure; key figure

1

imperial subject

1

god of war; war hero (who died in battle)

2

to praise; to extol; to hail; to laud; to celebrate

1

history book

1

great person; great figure; person of great character

2

front stage; center stage (of politics, etc.)

1

hand-to-hand combat

1

practitioner; specialist; man (esp. one who is well-respected); samurai

1

build; physique; frame; constitution

1

swept back hair

1

to comb down; to smooth down

1

black hair

1

black beard; noh mask with a black beard and protruding chin

1

youthful; young; young-looking

1

to give an impression; to make an impression

1

rage; fury

1

to flatter; to soft-soap; to sweet talk; to cajole; to instigate

1

many people; a large number of people

1

to have a good eye (from having seen fine art, etc.); to be a connoisseur

1

pride; self-confidence; thinking highly of oneself; being proud of one's abilities or achievements

2

to get irritated

1

overheating; excessive heating; superheating (heating a liquid above its boiling point without causing it to boil); going to excess; running too hot

1

discussion; talk; tête-à-tête; conference

1

that's a different matter; that's a different story

1

hitting the target; striking home; proving to be right; coming true; being on the mark

1

unexpected; unforeseen; strange

1

negligence; neglect; carelessness; procrastination

1

uproar; disturbance

1

to be responsible for; to bear the responsibility of

1

armistice; ceasefire

1

to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)

2

to support (a theory, claim, etc.); to back up; to substantiate; to prove

1

to have both; to possess both; to combine with

2

consideration; thought

1

enough about ...

1

loyalty; sincerity; allegiance; fidelity; integrity

1

friendly fire; killing each other by mistake; internecine strife

1

uncertain; unreliable; inauthentic; insecure

1

to conclude; to decide; to determine; to judge

1

echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound

1

to perform some process; to apply some treatment; to revise; to correct

1

strenuous effort; hard struggle; working hard; hard fighting; fierce fighting

2

changing (one's job, loyalties, stance, etc.); switching over; changing quarters (of a geisha, prostitute, etc.)

1